27. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY ZOOM – ZBLIŻENIA 04 – 10.03.2024 / Jelenia Góra / Poland

Konkurs filmu animowanego – blok II

KONKURS FILMU ANIMOWANEGO – BLOK II

CZWARTEK, 9.03.2023, godz. 9Ł00-10Ł10, (Kino LOT, ul. Pocztowa 11)
8 l’incendie (The wildfire) – Nicolas Rolland (FRA)

PŁONĄCY ŻYWIOŁ

Okolice francuskiej Prowansji. Lato 1972 roku. W oddali dziki ogień zbliża się niebezpiecznie blisko rodzinnego gospodarstwa. Chantal, pozostawiona sama z synem Simonem, nie ma wieści o Alainie, który wraz z mężczyznami z wioski poszedł walczyć z ogniem.

Hinterland of the French Provence. Summer 1972. In the distance, a wildfire is approaching dangerously close to the family farm. Alone with her son Simon, Chantal has no news of Alain, who has gone to fight the fire with the men of the village.

FRA, L’incendie, 2022, 14:00, dir. Nicolas Rolland, prod. Christophe Camoirano

W GÓRNYM POKOJU

Co sezon młody kret odwiedza swojego niewidomego dziadka, który mieszka głęboko pod ziemią w wygodnie urządzonej norze. Z wiekiem ich relacja staje się coraz bardziej zażyła i rodzą się poważne pytania.

AUT, 2022, 08:09, dir. Alexander Gratzer, prod. József Fülöp

 

9 In The Upper Room – Alexander Gratzer (AUT)
10 GARRANO

GARRANO

Koń Garrano zostaje zmuszony do ciągnięcia ciężkiego ładunku w żarze palącego słońca. Młody chłopak Joel zauważa człowieka, który zamierza podpalić las.

PRT/LTU, 2022, 14:08, dir. David Doutel, Vasco Sá prod. Agnė Adomėnė, David Doutel, Rodrigo Areias, Vasco Sá

 

SIERRA

Ojciec i jego syn przegrywają w wyścigu samochodowym. Aby wygrać, chłopiec zamienia się w oponę samochodową. Sierra, film luźno inspirowany dzieciństwem reżysera, wciąga nas w surrealistyczny świat wyścigów samochodowych.

EST, 2022, 15:57, dir. Sander Joon, prod. Aurelia Aasa, Erik Heinsalu – BOP Animation OÜ

11 Sierra – Sander Joon (EST)
12 Lesser of Two Evils (A kisebbik rossz) – Máté Horesnyi (HUN)

MNIEJSZE ZŁO

Mentalność i relacje wschodnio-europejskie odsłonięte poprzez pióro Attili Hazai.

HUN, A kisebbik rossz, 10:00, 2021, dir. Máté Horesnyi, prod. Melinda Kiss, Máté Horesnyi

 

A modern theme for the film industry & video production